Эрик Холм-Олсен, Генеральный консул США во Владивостоке

На сегодняшний день около одного миллиона студентов со всего мира обучаются в колледжах и университетах, расположенных на всей территории Соединенных Штатов. Выбирать можно среди множества учебных заведений, таких как частные исследовательские университеты, университеты штатов, независимые колледжи, двухгодичные колледжи и другие, каждый из которых предлагает различные программы и специальности. Как же сделать свой выбор?

Study in the U.S. – это сайт правительства США, который подробно описывает шаги, которые нужно предпринять, чтобы учиться в Соединенных Штатах. Он содержит подробную информацию для потенциальных студентов практически по всем актуальным темам, в том числе советы о том, как выбрать подходящий колледж или университет, подать заявку на получение студенческой визы и претендовать на получение финансовой помощи. Если вы хотите поговорить с консультантом по образованию в США, то помощь доступна на месте. EducationUSA – это сеть из сотен консультационных центров в 170 странах мира, один из которых находится во Владивостоке. Знакомство с различными образовательными возможностями и поиск вариантов финансовой помощи потребует от вас немало усилий и времени, но это будет не зря потраченное время, и офис EducationUSA всегда готов вам помочь.

EducationUSA выступает спонсором «Образовательной ярмарки ВУЗов США» во Владивостоке. Ярмарка будет проходить в пятницу, 19 февраля 2016 года, в отеле Хёнде с 16:30 до 20:00 и предоставит возможность учащимся и их родителям поговорить непосредственно с представителями шести американских колледжей и университетов, с консультантами EducationUSA, а также с сотрудниками Генерального консульства США во Владивостоке. Надеюсь, что многие из вас воспользуются этой ценной возможностью. Участие в работе ярмарки бесплатное, а зарегистрироваться можно здесь.

Правительство США заинтересовано в увеличении числа иностранных студентов, потому что мы ценим этническое и социокультурное многообразие нашей страны и хотим, чтобы кампусы наших колледжей отражали и расширяли это разнообразие. Многонациональный контингент учащихся из разных стран дает студентам возможность познакомиться с жизненным опытом и взглядами своих сверстников, обогащая новыми знаниями всех студентов, как американских, так и иностранных. Иностранные студенты вносят вклад в экономику США, но они также возвращаются после учебы в свои родные страны и используют знания и навыки, полученные в Соединенных Штатах.

В прошлом году Россия не вошла в число 25 ведущих стран, отправляющих студентов в США. (На первом месте оказался Китай с более чем 300 000 студентами, это почти треть от общего количества иностранных студентов в США). По данным за прошлый год из почти одного миллиона иностранных студентов 5 562 человека были из России. Хорошей новостью является то, что эта цифра отражает увеличение количества студентов из России на 8,3% по сравнению с предыдущим годом, а также увеличение более чем на 20% по сравнению с двумя годами ранее. Я надеюсь, что эта положительная тенденция продолжится, так же, как я надеюсь, что всё больше американских студентов приедет учиться в Россию. Именно благодаря таким прямым контактам между людьми мы можем улучшить взаимопонимание между россиянами и американцами.

Я надеюсь, что вы посетите «Образовательную ярмарку ВУЗов США» 19 февраля и рассмотрите возможность учёбы в Соединенных Штатах. Поступив таким образом, вы получите великолепное образование, усовершенствуете свой английский, лучше поймете американское общество и его ценности, и, несомненно, заложите основы дружбы на всю жизнь.


( This entry in EnglishСвернуть )

Эрик Холм-Олсен, Генеральный консул США во Владивостоке

Подходит к концу 2014 год, и по мере приближения зимних праздников Генеральное консульство США во Владивостоке завершает чрезвычайно насыщенный осенний сезон, полный мероприятий и проектов в области общественной дипломатии. И хотя всем известно о нынешней напряженности в российско-американских двусторонних отношениях, я хочу, чтобы вы знали, что наша приверженность контактам между людьми и общественной дипломатии остается неизменной. Именно в такие времена личные контакты между гражданами наших двух великих стран могут служить платформой для рассеивания подозрений и уменьшения недоверия, для повышения уважения и улучшения взаимопонимания. Здесь на российском Дальнем Востоке, в тесном сотрудничестве с различными местными партнерами, мы делаем все от нас зависящее, чтобы продвигать этот диалог в разных областях.

Спорт всегда давал возможность людям познакомиться с другими культурами, и любой, кто читает этот блог или нашу страницу в Фейсбуке, знает, что мы по-прежнему убеждены, что спортивная дипломатия является эффективным средством разрушения барьеров и налаживания культурных мостов.

Культурная дипломатия – еще одна область, в которой мы тесно и плодотворно сотрудничаем с местными партнерами. На прошлой неделе консульство США выступило одним из спонсоров XI Владивостокского международного джазового фестиваля, поддержав участие в нем квартета Джесси Дэвиса. В течение недели американские и российские музыканты играли вместе джаз, представляя музыкальную форму, рожденную в США, но любимую во всем мире. Американская певица Зения Макферсон выступила вместе с трио Олега Бутмана; американский вокалист Кенни Вашингтон – с квартетом Алексея Черемизова из Санкт-Петербурга; а квартет Джесси Дэвиса (на фото) состоял из музыкантов из России, США и Германии. Выступление американских музыкантов венчал гитарист-виртуоз Стэнли Джордан, продемонстрировавший исполнительское мастерство, которым восхищаются люди во всем мире.

Одновременно с джазовым фестивалем, в Анадыре, на Чукотке, проходили гастроли танцевального коллектива Джона Лерера (LehrerDance), который познакомил наших ближайших соседей на северо-востоке России со своей уникальной танцевальной эстетикой. Танцоры, которые в 2012-2013 годах уже побывали во Владивостоке, посетили школы, провели мастер-классы, а также познакомились с местными танцевальными традициями. Мы планируем и в будущем привозить выдающихся исполнителей в города российского Дальнего Востока.

Прошлая неделя была Неделей международного образования – проекта по продвижению образования за рубежом. В рамках этой инициативы сотрудники консульства выступали перед местной аудиторией, рассказывая о преимуществах получения образования за рубежом, о различных программах правительства США, которые поддерживают иностранных студентов, объясняя процедуру подачи заявления на получение американской визы. Мы хотим подчеркнуть, что несмотря на многочисленные слухи об обратном, Соединенные Штаты по-прежнему рады приветствовать россиян, приезжающих в США на учебу, для туризма или ведения бизнеса. Нет никаких новых процедур или ограничений, и подавляющее большинство заявителей получает визу, за которой они обращаются. Мы надеемся, что все, кто хотел бы поехать в США, подадут заявление на получение визы и сами увидят, насколько прост этот процесс. Ничто не может заменить фактического посещения страны и знакомства с тем, как там живут люди. Большинство американцев, которые посещают Россию, впечатлены ее богатой культурой и историей, очарованы ее народом. Точно также, мы надеемся, и те русские, которые приедут в Соединенные Штаты, получат лучшее представление и понимание американского общества и всего его яркого разнообразия.

Один из способов приобрести такой опыт жизни за границей – это принять участие в программах обмена. В рамках Недели международного образования я имел удовольствие принимать у себя дома местных выпускников обменных программ, благодаря которым талантливые русские имели возможность провести время в США для проведения академических исследований или для профессионального развития. Программа Фулбрайта, программа Международных визитов, программа «Открытый мир», а также программа FLEX – это лишь некоторые из программ, с помощью которых россияне имели возможность узнать больше о Соединенных Штатах, а американцы – о России, и вернуться на родину с новыми идеями и знакомствами , которые помогут им внести положительный вклад в развитие своих местных сообществ. Такие обмены являются центральным элементом нашей общественной дипломатии, и мы надеемся, что официальные лица в обеих странах согласятся, что такие программы являются взаимовыгодными и их нужно расширять, а не закрывать.

Одним словом, общественная, народная дипломатия еще никогда не была более важной, и мы с нетерпением ждем продолжения диалога!



( This entry in EnglishСвернуть )

Эрик Холм-Олсен, Генеральный консул США во Владивостоке

В Международный день девочек, отмечаемый 11 октября, все мы имеем возможность отдать должное и отметить то положительное, что девочки приносят в мир, полный конфликтов, насилия, бедности и неравенства, а также возможность подтвердить нашу приверженность продвижению статуса девочек во всем мире. Девочки являются критическим фактором происходящих изменений, но часто недооцениваются или игнорируются во многих странах мира. Факты свидетельствуют о том, что положение девочек в обществе и то, как с ними обращаются, будут формировать не только их собственное, но и последующие поколения. Инвестиции в девочек - это средство приумножения; оно может стать мощным катализатором международного развития. Обеспечение равного доступа к образованию и медицинским услугам, предотвращение и реагирование на гендерное насилие, включающее вредные традиции и обычаи, такие как ранние и принудительные браки или женское обрезание, - все это является частью этих инвестиций. Для создания лучшего мира необходимы совместные глобальные усилия, направленные на то, чтобы к девочкам и мальчикам везде относились одинаково.

Организация Объединенных Наций учредила Международный день девочек в декабре 2011 года в знак признания прав девочек и для активизации глобальных обязательств покончить с гендерными стереотипами, дискриминацией, насилием и экономическим неравенством, которые касаются девочек. Этот день напоминает нам и дает повод задуматься о том, как мы можем действовать сообща, чтобы гарантировать то, чтобы все молодые люди - девочки и мальчики - имели равные возможности вносить свой вклад в жизнь общества и строить более яркое будущее для себя, своих семей и своих стран.

Поддержка гендерного равенства и инвестирование в женщин и девочек являются важнейшими факторами продвижения процветания, мира и безопасности. Как сказал президент Обама, «важным показателем того, будет ли та или иная страна развиваться, является то, как она относится к своим женщинам. Если она обеспечивает образование девочек, если у женщин есть равные права, то эта страна будет двигаться вперед. Но если женщины угнетены, неграмотны и подвержены насилию, то эти страны будут отставать». Опыт показывает, что страны будут двигаться вперед в экономическом, социальном и политическом плане, когда девушки в полной мере смогут участвовать во всех аспектах жизни общества и когда они будут защищены от дискриминации и гендерного насилия, в том числе от ранних и принудительных браков. Именно поэтому Государственный секретарь Джон Керри и администрация Обамы считают улучшение положения женщин и девочек первоочередной задачей для Соединенных Штатов.

Мы знаем, что в слишком многих общинах по всему миру девочки не пользуются теми же возможностями для реализации своего потенциала, что их сверстники мужского пола, просто из-за своего пола. Две трети неграмотных людей в мире - женщины. Тридцать девять миллионов девочек по-прежнему не ходят в школу. Очень многие девочки и женщины по-прежнему получают несоответствующее требованиям медицинское обслуживание и питание. В некоторых регионах девочки едят в последнюю очередь и получают отказ в медицинской помощи просто потому, что они девочки. По оценкам, 10 миллионов девочек выходят замуж каждый год, не достигнув 18-летнего возраста, и около 16 миллионов девочек в возрасте от 15 до 19 лет рожают каждый год, что связано с материнской смертностью и риском для здоровья, прерванным образованием и ограниченными экономическими возможностями.

Расширение прав и возможностей девочек приносит пользу всей семье, общинам и народам. Данные указывают на то, что образованные девочки способствуют дальнейшему процветанию страны. Один дополнительный год обучения девочек увеличивает их будущий заработок в среднем на 10-20 процентов, а отдача от среднего образования еще выше. Девочки, которые учатся в школе, скорее всего, отложат замужество и роды, у них более низкие показатели заболеваемостью ВИЧ / СПИДом и другими венерическими заболеваниями, они имеют более равные права в семье и в обществе, а их будущие дети имеют больше шансов выжить и самим стать образованными людьми.

Вложение средств в здоровье девочек является важнейшей предпосылкой развития. Отметив, что снижение материнской смертности было одной из Целей развития тысячелетия (ЦРТ), где наблюдался самый медленный прогресс, Генеральный секретарь ООН недавно заявил, что «чтобы по-настоящему победить материнскую смертность, мы должны сосредоточить наши инициативы на девочках-подростках. Девочки-подростки должны иметь возможность ходить в школу и получать образование на возможно более высоком уровне. Когда девочка-подросток находится в безопасности и имеет возможность выбирать, когда рожать детей, то она может избежать ВИЧ-инфекции, кровотечения, акушерских осложнений, таких как осложненные роды и акушерский свищ, и смерти».

Когда девочки процветают, процветают народы. Некоторые наиболее уважаемые мировые экономисты и частные компании (см., например, отчет о гендерном равенстве Всемирного экономического форума; аналитический доклад компании Booz & Company; исследование компании McKinsey&Company) обнаружили, что наиболее конкурентоспособные и благополучные страны это те, где гендерный разрыв наиболее сильно сокращается в ряде категорий, таких как доступность образования, здравоохранение, экономическое участие и участие в политической жизни.

Соединенные Штаты гордятся тем, что работают в партнерстве с правительствами, частным сектором и гражданским обществом, чтобы обеспечить девочкам в развивающихся странах возможность достигнуть многого в своей жизни и внести вклад в развитие своих сообществ. Международный день девочек дает нам всем возможность обсудить эти важные вопросы и найти варианты сотрудничества, чтобы сломать барьеры, которые могут помешать девочкам и мальчикам полностью раскрыть себя и реализовать свои мечты.


( This entry in English.Свернуть )